Lexique du monde virtuel

EPCOMonthey - Education numérique

Ce petit lexique t’aide à mieux comprendre le langage du monde numérique.
Beaucoup de mots viennent de l’anglais et on gardé un sens proche en français.
Pour simplifier la lecture, le masculin est utilisé pour désigner tous les genres.
Le vocabulaire évolue vite, alors ce lexique sera mis à jour régulièrement.

Administrateur d’un groupe

L’administrateur est un utilisateur qui crée un groupe sur certains réseaux sociaux comme Snapchat, WhatsApp ou Instagram. L’administrateur peut inviter ou retirer de nouveaux membres dans son groupe à sa guise.

Algorithme

Programme automatique sur les plateformes (Youtube, Tiktok, Instagram…) qui trie, recommande ou filtre le contenu pour chaque utilisateur.

AFK (Away From Keyboard)

Terme utilisé dans le langage du jeu vidéo pour signifier une absence. Ex : « Continue sans moi, je suis AFK un moment. »

Android

Système d’exploitation utilisé par des smartphones comme Samsung ou Huawei. Développé par Google et fondé par Linux, Android est le concurrent direct d’IOS géré par Apple.

Amazon Prime

Créé par Amazon.com, Amazon Prime est une plateforme de streaming qui propose du contenu vidéo à l’instar de Netflix et de Disney plus. Son abonnement mensuel est d’environ 7.- par mois.

Avatar

Entité numérique représentant un utilisateur. Les avatars existent sur internet en général mais surtout dans les jeux vidéo. Les avatars peuvent être des personnages numériques, des photos, des images… Les utilisateurs peuvent choisir de créer une identité numérique fidèle à leur identité réelle ou paraître totalement différent.

Baby-boomers

Génération des personnes nées entre 1946-1965. La génération dite « bosseuse » qui a mis le travail au centre. La notion de bonheur passait par le fait d’avoir un travail sans forcément rechercher un épanouissement personnel. Comme son nom l’indique, le taux de natalité a été très haut durant cette période. Même s’ils reconnaissent que les outils numériques ont un apport capital dans notre société, la plupart d’entre eux ne les gèrent pas.

Blockchain

Technologie de stockage d’informations numériques, sécurisée, décentralisée. Elle est utilisée notamment pour les cryptomonnaies ou les NFT. Chaque information est enregistrée dans un bloc relié aux précédents, ce qui rend les données infalsifiables.

Bloquer

Action de restreindre totalement l’accès d’une personne à son profil ou ses messages sur un réseau social, une application ou la messagerie.

Buzz

Phénomène viral : photo, vidéo, message… qui suscite une très forte réaction, positive ou négative, en ligne.

Contrôle parental

Application ou logiciel permettant aux parents de surveiller les activités de leurs enfants sur leurs écrans. Grâce à ces outils numériques, les parents peuvent bloquer des sites et des pages internet, localiser leurs enfants, bloquer l’accès à certains réseaux sociaux, imposer un temps d’écran ou encore bloquer certains contacts.

Crush 

Coup de coeur, flirt. C’est souvent l’étape qui précède l’officialisation d’une relation. ex: « J’ai un crush pour ce garçon! » « Cette fille c’est mon crush! »

Cyber-harcèlement

Harcèlement répété via Internet : moqueries, menaces, rumeurs, prise de photos privées et diffusion… Le cyber-harcèlement est grave pour la santé mentale.

Désactiver / Supprimer un compte

  • Désactiver : suspension temporaire, tout reste récupérable après réactivation Les utilisateurs ne voient plus le profil et le contenu de la personne pendant toute la durée de la désactivation.
  • Supprimer : effacement définitif du compte et de son contenu.

En ligne/online

Action d’utiliser une application ou un jeu grâce à une connexion internet.

E-Sport

Compétitions de jeux vidéo professionnelles avec équipes, tournois, diffusion, prix et audiences internationales.

Feux/Flammes (sur Snapchat)

Emoji 🔥 qui apparait après 3 jours consécutifs d’envoi de photo et/ou de vidéo avec un autre utilisateur sur Snapchat. Ces flammes/feux augmentent en fonction de la continuité. 30 jours d’affilés est égal à 30 flammes/feux. Si l’un des deux utilisateur oublie un jour d’envoyer une photo ou une vidéo, les flammes/feux et le chiffre disparaissent. Les jeunes d’aujourd’hui possèdent des centaines de flammes avec plusieurs utilisateurs différents. Cette fonctionnalité permet à Snapchat de rester dans les réseaux sociaux les plus populaires auprès des jeunes.

Filtres

Lancé par Snapchat puis repris par pratiquement tous ses concurrents, les filtres sont des effets graphiques qui permettent de rendre la photo plus jolie, plus originale, mais surtout plus drôle. Les utilisateurs peuvent prendre une photo en se rajoutant par exemple des oreilles de chat, des couvre-chefs de tout genre, du maquillage, de la barbe…

Follower (abonné)                             

Personne qui suit un compte (profil, chaîne, page) pour voir son contenu dans son fil d’actualité.

FPS (First-person shooter/ jeux de tir à la première personne)

Le FPS ou le jeux de tir est une catégorie de jeu qui plonge le joueur directement dans les yeux de l’avatar ou du personnage sélectionné. Le joueur possède généralement des armes de tout genre et se bat seul ou en groupe contre l’environnement du jeu ou d’autres joueurs à travers le monde.

Génération X, Y, Z

  • Génération X : née entre 1960 et début 1980, a découvert Internet à l’âge adulte
  • Génération Y ou millenials : née entre 1980 et 2000, très à l’aise avec les technologies
  • Génération Z ou Gen Z : née à partir de 2000, a grandi avec Internet et les smartphones

Groupe

Rassemblement d’utilisateurs virtuels dans une conversation groupée. Les membres du groupe peuvent alors échanger entre eux, sans que toute la communauté du réseau social en question puisse intervenir ou voir le contenu. Mal géré, cette mécanique peut devenir un problème. Ex : « Jean est en 9CO et il se sent exclu dans la vie de tous les jours. Il vient d’apprendre que sa classe a créé un groupe sur WhatsApp et il n’a pas été invité par l’administrateur. Jean se sent doublement exclu. »

GG (Good Game)

Terme utilisé dans le langage du jeu vidéo pour féliciter un coéquipier ou un adversaire.

Hacker/Hackeur

  • Hacker : synonyme de pirater, tiré de l’anglais to hack
  • Hackeur : personne exploitant des failles informatiques, pirate

Happy Slapping

Pratique qui consiste à filmer une personne durant une agression physique et/ou verbale dans le but de faire le buzz sur les réseaux sociaux.

Influenceur

Personne avec une importante audience en ligne qui collabore avec des marques pour promouvoir des produits

iOS

Système d’exploitation développé par Apple pour ses smartphones. 

Likes (J’aime)

Lorsqu’une personne publie une photo ou une vidéo sur les réseaux sociaux, les autres utilisateurs peuvent la « liker » en appuyant sur un bouton souvent représenté par un cœur ou un pouce vers le haut.

Linux

Moins connu que Windows ou Mac, Linux est également un système d’exploitation. 

Live/Stream/Streaming

Diffusion en direct d’une vidéo, d’un jeu, d’un événement… sur des plateformes comme Twitch ou Youtube.

MMORPG (Massively multiplayer online role-playing game/ jeu de role en ligne massivement multijoueur)

Un MMORPG est une catégorie de jeux vidéo qui associe les jeux de rôle et la connexion internet. Le joueur incarne un personnage dans un univers parfois réaliste d’autres fois fantastique et le fait évoluer selon les règles du jeu. La plupart du temps le joueur doit combattre des monstres, réussir des quêtes, se faire des groupes d’amis, se battre contre d’autres joueurs… 

Metaverse

Univers virtuel qui rassemble plusieurs mondes interconnectés (ex. Ready Player One).

MOBA (multiplayer online battle arena/ arène de bataille en ligne multijoueur)

Un MOBA est une catégorie de jeu qui demande aux joueurs d’incarner un personnage fictif doté de diverses capacités comme la téléportation ou la super-vitesse. Il doit ensuite collaborer avec ses 4 autres équipiers pour venir à bout de l’équipe adverse. Le jeu plus connu dans cette catégorie reste sans conteste « league of legend » (LoL).

NFT (non-fungible tokens)

Jeton numérique unique sur la blockchain, souvent utilisé pour créer, acheter ou vendre des oeuvres numériques.

Nomophobie

Peur irrationnelle d’être sans son téléphone ou sans réseau.

Noob

Terme utilisé dans l’univers du jeu vidéo pour désigner un joueur qui débute et qui commet beaucoup d’erreur. « Un noob » n’est pas bien perçu dans la communauté.

Nude

Mot qui tire son origine de l’anglais signifiant littéralement « Nu ». Ce terme est aujourd’hui utilisé par les jeunes en faisant référence à des photos dénudées d’une personne. Exemple : « j’ai reçu un nude de mon copain».

PEGI

Pan European Game Information ou tout simplement PEGI est un système qui indique l’âge recommandé pour jouer au jeu en question. Des pictogrammes simples informent également aux futurs acheteurs des différents contenus présents dans le jeu vidéo. Comme pour les petits logos présents dans les films ou séries, ces informations restent des conseils et non des interdictions.

Skin

Terme utilisé dans le monde des jeux vidéo pour désigner les différents costumes des personnages du jeu.

Smartwatch/montre connectée/montre intelligente

Les smartwatchs ou les montres intelligentes sont des bracelets informatiques qui permettent aux utilisateurs de bénéficier de plusieurs fonctionnalités. Ces accessoires peuvent être utilisés de manière autonomes ou alors être reliés via bluetooth au smartphone. Toujours dans la volonté de vouloir rendre les utilisateurs hyperconnectés, ces montres offrent la possibilité, de lire l’heure, de prendre des photos, d’écouter de la musique, de mesurer les battements du coeur, de répondre à des messages ou des appels… en bref de réaliser pratiquement toutes les actions disponibles sur un smartphone. Ces fonctionnalités peuvent varier selon le modèle, la qualité et la spécialité des différentes offres présentes sur le marché. 

Stalker

Mot qui tire son origine du verbe anglais « To stalk » signifiant en français « Traquer ». Ce terme est utilisé dans le langage du web et surtout des jeunes pour définir une personne qui suit les moindres faits et gestes d’une autre personne par le biais des outils virtuels. 

Story

Publications (photo ou vidéo) visibles pendant 24h, puis disparues automatiquement. 

Taguer/identifier

Mentionner quelqu’un dans un contenu sur les réseaux sociaux. Généralement, pour taguer une personne les signes @ ou le # suivi du nom de l’utilisateur sont nécessaires.

Trend 

Tendance virale sur les réseaux : challenge, danse, expression… identifiée via des hashtags populaires.

Dernière mise à jour, le mardi 24 juin 2025.